losing one's temper traduction

• sortir de ses gonds, énervement

• keep one's temper:    se dominer, garder une paix intérieure ......
• lose one's temper:    perdre ses moyens, sortir de ses gonds ......
• restrain one's temper:    refouler sa colère...
• losing one's head:    perte de moyens, perte de sa tête...
• losing one's mind:    a perdu la tête, a perdu l'esprit...
• losing one's sanity:    perte de lucidité, folie...
• losing one's senses:    perte de moyens, perdre ses sens...
• temper:    n. humeur, caractère, tempérament; san ......
• losing:    n. perte; perdition...
• bad temper:    mauvaise humeur; colère; irritation; c ......
• good temper:    bon tempérament...
• hot temper:    emporté, fougueux, coléreux, tempérame ......
• in a bad temper:    de mauvaise humeur, mauvais tempéramen ......
• lose temper:    perdre patience, s'énerver...
• quick temper:    tempérament impulsif...